|
|||
|
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Usage - Three simple steps to localize > "TRUE" or "FALSE" entries in the "original" column
|
|
|||
|
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Usage - Three simple steps to localize > "TRUE" or "FALSE" entries in the "original" column
|
| Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius |
|
||||||||||||||||
| "TRUE" or "FALSE" entries in the "original" column - Usage - Three simple steps to localize - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support | |||||||||||||||||
| Author | Post | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
|
Ann-Christin Member
|
My question is, how to deal with the "TRUE" or "FALSE" entries in the "Original" column? What does it stand for and does it have to be I translated? Or should I copy the original or leave it out?
|
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Ilkka.Siikanen Administrator
|
Those boolean values are for Visible properties of different controls. You can hide a control if you translate Visible to False. In most cases there are no need to translate Visible properties. You can remove those rows right clicking the source and choosing "Properties...". From Options tab uncheck "Scan visible property" If you choose to keep visible properties just leave them untranslated. But in my opinion the less rows you have on the project the better it is. beast ragards Ilkka Attachment: Word.PNG (Downloaded 16 times) Last edited on Mon May 14th, 2007 07:00 pm by Ilkka.Siikanen ____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
JimBeveridge Member
|
I've tried the solution recommended of unchecking "scan visible property" from the Options tab, but it doesn't do anything. I also tried closing and reloading the project. Has anyone else gotten this to work on 1.5.5 or 1.5.6?
|
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Jaakko.Salmenius Administrator 
|
You have to rescan after that. Choose Project | Scan for Changes. Sisulizer should have shown a dialog box telling that rescan is needed but it did not. I fixed this to 1.5.7 Jaakko Last edited on Fri May 25th, 2007 11:56 pm by Jaakko.Salmenius ____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Current time is 08:44 am | |
| .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Usage - Three simple steps to localize > "TRUE" or "FALSE" entries in the "original" column | |
Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize
