Support forum of the software localization tool Sisulizer


.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.

Search     Help Home Sisulizer Website Download
Search in this forum only
Not logged in - Login | Register 

All Topics Selected Popular Recent Mark Forum Read
Moderator: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius Page:  First Page Previous Page  ...  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  ...  Next Page Last Page  
New Topic

Usage - Three simple steps to localize - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support
Topic Replies Views Started by Last Post Sorted by descending order
Popular (No New Posts) Registration
2 1,108 Yann 3 years 2 months 1 day ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) SlMake tool
9 1,743 IvaVot 3 years 2 months 1 day ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) msgbox translations and more
3 1,454 gerard64 3 years 2 months 2 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Multiple translation
3 1,137 IvaVot 3 years 2 months 2 days ago
by IvaVot Go to last Post
Popular (No New Posts) Database Field Names
Can Sisulizer translate database field names for use in grids?
3 1,468 Abigail 3 years 2 months 6 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Loading/Saving database terms
Loading/Saving database terms
3 1,292 IvaVot 3 years 2 months 6 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) DRC
Even with DRC I need to do full build / Sisu cycle every compile
3 1,202 bikemike 3 years 2 months 6 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) Translating mixed C++ and .NET project
Seeking best practice for translating mixed managed and unmanaged project
9 2,020 Peter Jaquiery 3 years 2 months 10 days ago
by Peter Jaquiery Go to last Post
Popular (No New Posts) Does Sisulizer support .NET enums?
14 3,273 zoot 3 years 2 months 12 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Translation import for a subset of files/languages
Is there a way to import translation only for 1 file and 1 language?
8 2,300 Olivier_ho 3 years 2 months 12 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Sisulizer and Trados
Issue with tags and extended characters (Enterprise Eval)
6 2,003 Fabrice 3 years 2 months 14 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Evaluation
Evaluation questions
4 1,291 Gs 3 years 2 months 15 days ago
by Gs Go to last Post
Popular (No New Posts) Migrate to sisulizer
Migrate from Multilizer to Sisulizer
2 1,333 bogdantomita 3 years 2 months 15 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) Scanning DataTemplate / ResourceDictionary - WPF
Scanning DataTemplate / ResourceDictionary is not working.
4 3,027 michael.sync 3 years 2 months 21 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) slmake import problem
unable to import translations from a textfile
1 1,168 Ronald Griehsler 3 years 2 months 22 days ago
by Ronald Griehsler Go to last Post
Popular (No New Posts) Differences in free translators edition
Isn“t it possible to correct all the same strings ?
1 1,406 BStaack 3 years 2 months 27 days ago
by Ilkka.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Kaboom and converting utf-8 to html code numbers
1 1,511 Andy 3 years 2 months 28 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) Support for integration with Subversion
2 1,447 jonaliz55 3 years 3 months 7 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) Updating and exporting Translation Memory
How can I export a TM or use a TM in a way that resembles apps like Trados Workbench?
9 2,067 janneke.h 3 years 3 months 10 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) WebService Server localisation
2 1,414 grenzi_r 3 years 3 months 11 days ago
by grenzi_r Go to last Post
Popular (No New Posts) Need to translate from Russian to English - can Sisulizer do it for me?
13 3,159 Waleed Hasan 3 years 3 months 11 days ago
by Waleed Hasan Go to last Post
Popular (No New Posts) How to use translation memory with slmake
problem with sequenced changes in contexts
2 1,329 bikemike 3 years 3 months 12 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Text File localisation and encodings
What is best practice for encoding and managing localised text files
3 2,413 bikemike 3 years 3 months 12 days ago
by bikemike Go to last Post
Popular (No New Posts) Delphi resources loading on Locale
Problem with Spanish
7 4,099 bikemike 3 years 3 months 12 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Looking for small language files
7 1,749 RLuhde 3 years 3 months 17 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) single language for one build?
3 1,285 michael.sync 3 years 3 months 18 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) translation of a database
12 2,436 ektoras 3 years 3 months 18 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) C1FlexGrid
Map a C1.Win.C1FlexGrid.C1FlexGrid
5 2,888 ryardley 3 years 3 months 19 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Showing "line comment" automatically?
2 1,185 GeJo 3 years 3 months 19 days ago
by GeJo Go to last Post
Popular (No New Posts) VB6 Resource Files
Why are VB6 resource files not recognised by Sisulizer
2 1,979 ryardley 3 years 3 months 21 days ago
by ryardley Go to last Post
Popular (No New Posts) Translation Engines
Support of Custom Translation Engines
6 2,004 drungrin 3 years 3 months 26 days ago
by drungrin Go to last Post
Popular (No New Posts) Field lengths in report are overwritten after updating the source
After the resources were updated, the field length in a report is always overwritten by the default
7 1,973 JBR 3 years 3 months 28 days ago
by JBR Go to last Post
Popular (No New Posts) How do I use the pseudo-translation?
3 1,513 jonaliz55 3 years 3 months 31 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) No strings from XAML files
SuUlizer does not detect strings from XAML files
2 1,386 richardle 3 years 4 months 1 day ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Edit in field without having to right-click->Translation->Edit
Problem since upgrade to version 2008
4 1,514 ronnyv 3 years 4 months 2 days ago
by Ilkka.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Reuse of form properties (coordinates) across languages
I need to be able to import form properties from one language to many.
4 1,461 Pam S 3 years 4 months 2 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Another quick question
10 3,407 Freysi 3 years 4 months 3 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Inherit translations from other languages
Is it possible to inherit translations from another language in your project automatically?
3 1,395 Bas1972 3 years 4 months 7 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) EDITIONS of STRINGS
Upper/Lower case + Exclude Word
1 1,145 DREYFUS 3 years 4 months 8 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Cannot exclude strings
Excluding a string on both a Project and General level fails
15 2,983 jonaliz55 3 years 4 months 9 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post

 Current time is 06:47 am  
rss feed  Page:  First Page Previous Page  ...  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  ...  Next Page Last Page  
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Usage - Three simple steps to localize

Topic Topic Popular Topic Important
Topic New Topic Popular New Topic Important New
Topic Locked Topic Popular Locked Topic Announcement
Topic Locked New Topic Popular Locked New Topic Announcement New
Topic Poll Topic Poll Popular Topic Moved
Topic Poll New Topic Poll Popular New Topic Moved New
Topic Poll Locked Topic Poll Popular Locked
Topic Poll Locked New Topic Poll Popular Locked New


WowUltra modified by Sisulizer Copyright © 2007-09 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize