Support forum of the software localization tool Sisulizer


.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.

Search     Help Home Sisulizer Website Download
Search in this forum only
Not logged in - Login | Register 

All Topics Selected Popular Recent Mark Forum Read
Moderator: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius Page:  First Page Previous Page  ...  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  ...  Next Page Last Page  
New Topic

Usage - Three simple steps to localize - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support
Topic Replies Views Started by Last Post Sorted by descending order
Popular (No New Posts) importing .resx files
19 1,874 jkl 2 years 751 days ago
by jkl Go to last Post
Popular (No New Posts) MS Glossary - yet another question
5 1,002 jkl 2 years 754 days ago
by jkl Go to last Post
Popular (No New Posts) changing out-put directory
5 897 jkl 2 years 754 days ago
by jkl Go to last Post
Popular (No New Posts) Translate with Translation Engine did nothing
10 2,837 edwest 2 years 754 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Microsoft Glossary
1 815 Ed the C 2 years 754 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Building assembiles
9 1,351 jkl 2 years 755 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Editing source text
4 802 jkl 2 years 755 days ago
by jkl Go to last Post
Popular (No New Posts) Glossary
making use of a glossary during the translation
4 1,041 jkl 2 years 755 days ago
by jkl Go to last Post
Popular (No New Posts) Find/Replace
using wild chars or regex in Find/Replace
5 1,057 Gs 2 years 757 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) team developer
how to translate a project shareing between two developers
5 1,058 robbbi 2 years 757 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Visual C++ multilingual .rc file
16 1,937 cyb 2 years 757 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) fullwidth chars in Chinese
0 696 Gs 2 years 758 days ago
by Gs Go to last Post
Popular (No New Posts) From Delphi 2007 to Delphi 2010
Ressource string translations lost
3 1,356 Navi100 2 years 1 month ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) Quickie please re Delphi Source and RTL
Should we translate these core Delphi resources
1 847 bikemike 2 years 1 month ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) Building soruces
2 757 jkl 2 years 1 month 3 days ago
by jkl Go to last Post
Popular (No New Posts) Delphi: Handling of shared units / size limit
need some recommendations
12 1,766 waeberd 2 years 1 month 9 days ago
by waeberd Go to last Post
Popular (No New Posts) Loading default under other locale
System locale overrides empty registry value
3 1,944 bikemike 2 years 1 month 11 days ago
by tgr Go to last Post
Popular (No New Posts) Can't compile the resource file
Can't compile the resource file: .NET Framework resource generator is not found. Choose Tools | Platforms | .NET -> Versions to set the SDK directory.
7 1,444 sajeesh 2 years 1 month 16 days ago
by sajeesh Go to last Post
Popular (No New Posts) Parser
Creating your own parser
1 738 jkl 2 years 1 month 18 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Aligning files
Aligning files
1 759 jkl 2 years 1 month 18 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Scanning for changese
make use of tm
1 658 jkl 2 years 1 month 18 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) Sisulizer translation in conjunction with Trados Workbench?
1 909 a_keann 2 years 1 month 22 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Showing translations in a PropertyGrid
8 1,277 sdg 2 years 1 month 22 days ago
by sdg Go to last Post
Popular (No New Posts) Languages for Editions
Confusion on Translator Edition
2 833 bikemike 2 years 1 month 25 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) Why aren't my German de.resx translations appearing
When I import I see both my .resx and de.resx files
2 953 abelldiver 2 years 1 month 28 days ago
by abelldiver Go to last Post
Popular (No New Posts) Importing translation of help-topic strings that contain links
3 1,754 a_keann 2 years 1 month 29 days ago
by Markus.Kreisel Go to last Post
Popular (No New Posts) How to translate a simple unstructured text file
e.g. an EULA
5 937 bikemike 2 years 1 month 29 days ago
by bikemike Go to last Post
Popular (No New Posts) Eliminating duplicate strings
8 1,104 danics 2 years 1 month 30 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Exporting XML for Author-it
Can Sisulizer export xml compatible with the Author-it Localization Manager?
7 1,464 dtsuji 2 years 2 months 5 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) New custom format dialog
1 882 Olivier_ho 2 years 2 months 5 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) How to change the default font of the visual editor ?
2 914 jmm 2 years 2 months 6 days ago
by jmm Go to last Post
Popular (No New Posts) References on what to do for a locale
Is there a reference available?
0 549 Ed the C 2 years 2 months 6 days ago
by Ed the C Go to last Post
Popular (No New Posts) Changing the original language of a Delphi project
What is the best way to go
4 746 tgr 2 years 2 months 7 days ago
by tgr Go to last Post
Popular (No New Posts) Automatic translation of updated strings after rescanning a project
Strings, for which there is a previous translation in the project, that are added to a project after rescan are not automatically translated.
4 1,371 a_keann 2 years 2 months 11 days ago
by Jaakko.Salmenius Go to last Post
Popular (No New Posts) Empty original strings
1 819 leon 2 years 2 months 12 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Do not Translate Flag is not removeable
in a chm translation do not Translate Flag is not removeable
11 1,652 josefder1 2 years 2 months 12 days ago
by josefder1 Go to last Post
Popular (No New Posts) How to prevent Sisulizer from changing the linked resources ?
2 799 jmm 2 years 2 months 13 days ago
by Janusz Grzybek Go to last Post
Popular (No New Posts) Exporting files in java format???
11 1,200 Alexandra 2 years 2 months 13 days ago
by Alexandra Go to last Post
Popular (No New Posts) Handling of DRC files Page: 1 2
"DRC outdated" problem
33 3,493 waeberd 2 years 2 months 13 days ago
by waeberd Go to last Post
Popular (No New Posts) Localize Addin
4 783 sajeesh 2 years 2 months 14 days ago
by sajeesh Go to last Post

 Current time is 09:09 pm  
rss feed  Page:  First Page Previous Page  ...  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  ...  Next Page Last Page  
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Usage - Three simple steps to localize

Topic Topic Popular Topic Important
Topic New Topic Popular New Topic Important New
Topic Locked Topic Popular Locked Topic Announcement
Topic Locked New Topic Popular Locked New Topic Announcement New
Topic Poll Topic Poll Popular Topic Moved
Topic Poll New Topic Poll Popular New Topic Moved New
Topic Poll Locked Topic Poll Popular Locked
Topic Poll Locked New Topic Poll Popular Locked New


WowUltra modified by Sisulizer Copyright © 2007-09 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize