|
|||
|
Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > Project compiled with Sisulizer version 2 can't be opened or imported in Sisulizer version 1
|
| Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius |
|
|||||||||||||
| Project compiled with Sisulizer version 2 can't be opened or imported in Sisulizer version 1 - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... | ||||||||||||||
| Author | Post | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
|
CristianLupu Member
|
Hi, One of our translators used the free edition of Sisulizer Version 2 but we are still using the Sisulizer Version 1 and now I can't open or import the project, it gives me an error. Is it any workaround how I can still load the project with Version 1 if it was compiled with the free edition of Version 2 ? Thanks Cristian
|
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
|
Janusz Grzybek Super Moderator 
|
Hello, Sisulizer projects are not downward compatible. They are only forward compatible, and for this reason you can't import translations directly from Sisulizer project file of your translator. In your case best method of import seems to me import via TMX file, but free Edition doesn't allows on export to TMX or other files. I could to make an exception for you, and if you will send on support (at) sisulizer.fi project of your translator, I will export translations from project to TMX file and send back to you exported file, but most recommended solution for you is upgrade your version to V2008, because in this way you will avoid similar issues in future. It seems tome that you could be very satisfied from new Sisulizer version, because it contains lot of new features and improvements. Janusz
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
|||||||||||||
| ||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
CristianLupu Member
|
Thanks for you replay And because we have some time constraints I would like you to export to TMX files the projects that you'll receive from me. Thank you for doing that, I really appreciate. Probably we're going to upgrade to Version 2 but until then I need a quick solution. best regards, Cristian
|
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
|
Janusz Grzybek Super Moderator
|
Hello Cristian, Done & sent  Janusz
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| Current time is 01:13 pm | |
| Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > Project compiled with Sisulizer version 2 can't be opened or imported in Sisulizer version 1 | |
Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize
