Support forum of the software localization tool Sisulizer


.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.

Search     Help Home Sisulizer Website Download
Search by username
Not logged in - Login | Register 

 Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius
New Topic Reply Printer Friendly
1.0.178 Can't create a project with a specfic RC Source - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support
AuthorPost
 Posted: Tue Sep 12th, 2006 10:15 am
PM Private Upload Quote Reply
MSchrenker
Member
 

Joined: Mon Sep 11th, 2006
Location: Berlin, Germany
Posts: 22
Status: 
Offline

Hello,

I wanted to create a new Sisulizer project from a single RC source. It failed with two of the same error message: “Error: List index out of bounds (5)” (see also first screenshot.)

The project was created, but only the “Dialogs” and “Icons” folder were created. When I click one item in the Dialog folder I got a message box reading: “Fließkomma Division durch null”, a German message in an English Sisulizer (in English: “floating point division by zero”).
Folders for strings and bitmaps are missing, but there are strings and bitmaps in the resource file.
The same happens, if I try to add the source via the “Project->Add Source … “- Option for an already created Sisulizer project.

I have no problems creating projects from other resource files. 

Any ideas what happened, is it a bug or is there a workaround?

Thanks in advance,

Marko Schrenker

Attachment: SisuImportError1.JPG (Downloaded 28 times)

Last edited on Tue Sep 12th, 2006 10:16 am by MSchrenker

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Sep 12th, 2006 10:17 am
PM Private Upload Quote Reply
MSchrenker
Member
 

Joined: Mon Sep 11th, 2006
Location: Berlin, Germany
Posts: 22
Status: 
Offline
Screenshot of the error message "Fließkomma Division durch null"

Attachment: SisuImportError2.JPG (Downloaded 53 times)

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Sep 12th, 2006 10:26 am
PM Private Upload Quote Reply
Ilkka.Siikanen
Administrator
 

Joined: Wed Aug 30th, 2006
Location: Vantaa, Finland
Posts: 115
Status: 
Offline
Could you send the RC-file to me, please.

ilkka.siikanen (at) sisulizer.fi

regards,
Ilkka



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Sep 12th, 2006 03:51 pm
PM Private Upload Quote Reply
Ilkka.Siikanen
Administrator
 

Joined: Wed Aug 30th, 2006
Location: Vantaa, Finland
Posts: 115
Status: 
Offline
Thank you for your file. I found the bug. It will be fixed to the next build (180).

Ilkka



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Sep 12th, 2006 04:31 pm
PM Private Upload Quote Reply
Jaakko.Salmenius
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Espoo, Finland
Posts: 2275
Status: 
Offline
The fix will be in 1.0.181 because 1.0.180 is already out


Jaakko

Last edited on Tue Sep 12th, 2006 04:49 pm by



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Mon Sep 18th, 2006 09:58 am
PM Private Upload Quote Reply
MSchrenker
Member
 

Joined: Mon Sep 11th, 2006
Location: Berlin, Germany
Posts: 22
Status: 
Offline
the fix works. :)

Thank you!

Marko Schrenker

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Mon Oct 1st, 2007 08:15 pm
PM Private Upload Quote Reply
tscherf
Member
 

Joined: Mon Oct 1st, 2007
Location:  
Posts: 17
Status: 
Offline
Hi,

I have the same type of issue with one of my RC files on Sisulizer Enterprise evaluation version 1.6.9. Any ideas?

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Oct 2nd, 2007 02:28 am
PM Private Upload Quote Reply
Ilkka.Salmenius
Administrator


Joined: Wed Aug 8th, 2007
Location: Tokyo, Japan
Posts: 774
Status: 
Offline
Could you send your RC-file to us please

support (at) sisulizer.fi

I wll take a look of it.

best regards
Ilkka



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Fri Oct 5th, 2007 02:44 pm
PM Private Upload Quote Reply
tscherf
Member
 

Joined: Mon Oct 1st, 2007
Location:  
Posts: 17
Status: 
Offline
Ilkka, your most recent version 1.6.13 fixed the issue. I can now open the .rc file without any errors.
Thank you very much for the prompt fix.

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Fri Oct 5th, 2007 02:44 pm
PM Private Upload Quote Reply
tscherf
Member
 

Joined: Mon Oct 1st, 2007
Location:  
Posts: 17
Status: 
Offline
Ilkka, your most recent version 1.6.13 fixed the issue. I can now open the .rc file without any errors.
Thank you very much for the prompt fix.

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

Current time is 05:51 am  
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > 1.0.178 Can't create a project with a specfic RC Source



WowUltra modified by Sisulizer Copyright © 2007-09 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize