Support forum of the software localization tool Sisulizer


.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.

Search     Help Home Sisulizer Website Download
Search by username
Not logged in - Login | Register 

 Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius
New Topic Reply Printer Friendly
"Undo" function has unexpected (incorrect) results - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support
AuthorPost
 Posted: Fri Aug 28th, 2009 10:09 am
PM Private Upload Quote Reply
EileenP
Member


Joined: Thu Jul 30th, 2009
Location: Kista, Sweden
Posts: 20
Status: 
Offline
I have a project with 7 languages. If I change a field in one language and then select Edit -> Undo or Ctrl+Z, this is what happens: The previous value of the field I just edited is copied to the same field in a different language. (!)

So not only is my change not undone, but a field is incorrectly copied to another language.

Note that the text by the "Undo" command in the menu does mention the correct thing that is supposed to be reversed. But what is described there is not what happens when I select the command.

I use Undo constantly and have been working on this project for weeks. Therefore, now I have to go through the whole project and search for cases where a field from one language was mistakenly copied to another language -- because I'm sure it has happened. Any suggestions on how to do this?

In the meantime, I hope this bug gets fixed ASAP!

/Eileen

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Fri Aug 28th, 2009 10:15 am
PM Private Upload Quote Reply
Janusz Grzybek
Super Moderator


Joined: Fri Dec 1st, 2006
Location: Zabrze, Poland
Posts: 2542
Status: 
Offline
Hello Ellen,

I found it too during test of your issue described here:
http://www.sisulizer.net/forum4/1553.html
Of course, we let you know about fixing it.

Best regards,
Janusz



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

Current time is 08:07 am  
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > "Undo" function has unexpected (incorrect) results



WowUltra modified by Sisulizer Copyright © 2007-09 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize