|
|||
|
|||
| Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius |
|
||||||||||||||||
| value "xx" is invalid. - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support | |||||||||||||||||
| Author | Post | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
|
pavel Member
|
hi  ,I have 2008 build 296 and following problem: I have an simple source csv included in my Sisu project. It has only two columns, only first is filled (each row = "someContext;") and I want to translate it into Russian (row => "someContext;russianTranslation". Including file into project was succesfull (I have in context column right values), but anytime I start to write some text into Russian column, message box with 'Value "xx" is invalid' appears. And when I go to next line some exception is raised. But when I ignore all these messages and call build above csv, everything is ok, newly created csv contains what I wrote into Russian column in Sisu. Do you have any idea about this? I can also send you an exception log if you want.
|
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Jaakko.Salmenius Administrator 
|
Can you upload the project file (.slp) to me? Click Private Upload button to upload. Jaakko
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
Jaakko.Salmenius Administrator
|
Thank you for the files. Can you also send me dic.csv? Jaakko
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Jaakko.Salmenius Administrator
|
There was a bug that occured when the original value in the CSV was empty. Sisulizer expected some value. I fixed this. Now if there is no value then Sisulizer uses context. The fix will be in 297. Can you still send the csv file so I can check and make sure that it works on your file. Jaakko
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
pavel Member
|
it's sent. thank you very much for your quick support and fix  . Pavel
|
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
pavel Member
|
Hi again, just question: When can I expect new build? Is it possible to get it somewhere immediately (with this fix)? Pavel
|
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Current time is 08:59 am | |
| .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > value "xx" is invalid. | |
Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize
