Sisulizer removes spaces that end up between tags - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ...

Support forum of the software localization tool Sisulizer

.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.

Not logged in - Login | Register

.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > Sisulizer removes spaces that end up between tags

Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius

New Topic

Printer Friendly

Sisulizer removes spaces that end up between tags - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support

Author

Post

Posted: Thu Feb 25th, 2010 10:50 am

Private Upload

Quote

a_keann
Member

Joined:	Wed Nov 19th, 2008
Location:
Posts:	108
Status:	Offline

Hi,

When we scan our project for updates, Sisulizer incorrectly removes spaces that end up between HTML tags. In the illustration, the image of the topic in the compiled help file (the bottom part) that was used to scan in changes shows that the space is there as it should be, but Sisulizer has removed it in the output after scanning for updates.

English was added to the project as a translated language to see exactly what changes had been done to the original.

Allen

Attachment: Example where Sisulizer removes space between tags.png (Downloaded 17 times)

Private Upload

Quote

Posted: Thu Feb 25th, 2010 01:46 pm

Private Upload

Quote

Janusz Grzybek
Super Moderator

Joined:	Fri Dec 1st, 2006
Location:	Zabrze, Poland
Posts:	1745
Status:	Offline

Hello Allen,

Thank you for reporting it. I reproduced it too. Luckily, it is only issue related to visual preview in Sisulizer, because output files contain these missed spaces.

Best regards,
Janusz

____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize

Private Upload

Quote

Posted: Thu Mar 4th, 2010 01:08 am

Private Upload

Quote

Ilkka.Salmenius
Administrator

Joined:	Wed Aug 8th, 2007
Location:	Tokyo, Japan
Posts:	647
Status:	Offline

I fixed this. Will be in the next build.

Ilkka

____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize

Private Upload

Quote

Current time is 06:39 pm
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > Sisulizer removes spaces that end up between tags

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize