|
|||
|
|||
| Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius |
|
||||||||||||||||
| Import Translation Problem - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support | |||||||||||||||||
| Author | Post | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
|
Larisa Filonova Member
|
Hi, I have to import my translarion from one project to another, because I have two sources which are very similar. The string numbers may differ in the two sources. So I make import by original text. The problem is that I have too many cases like "Redo" and "&Redo". In the software it looks like "Redo" and "Redo". So the text import via Sisulizer doesn't work for this case. I suggest that I'm not the first person facing this problem  May be there is a special tool in Sisulizer which allows to solve the problem? Thank you. Larisa
|
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Janusz Grzybek Super Moderator 
|
Try check "Special characters" check box in "Ignored characters" section of "Import Wizard - Options" dialog (as on below screenshot). I hope it can help you. Let me know, if this won't resolve your problem. Best regards, Janusz Attachment: screen.png (Downloaded 12 times)
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
Larisa Filonova Member
|
Yes, thank you!
|
||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Current time is 08:01 am | |
| .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > Import Translation Problem | |
Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize
