|
|||
| Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius |
|
|||||||||||||
| Filter improvements - Wish list for software localization tool - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... | ||||||||||||||
| Author | Post | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
|
Janusz Grzybek Super Moderator
|
Hi, 1. SL has filter for filtering translation contents identical with original (“Sheet filter” > “Text” > “Show only translated strings that are identical to original”). This is useful filter, but sometimes I need reverse filter action, when I would like to display only different strings. For it I execute following steps: 1. First, I use above mentioned filter 2. Next, I exclude all filtered sheet contents and restore default filter 3. For restore all strings in sheet, I use menu “Project” > “Excluded rows” > “Remove all” Above method working, but it is not comfortable solution for users. What do you think about adding to this filter, settings similar to e.g. “Sheet filter” > “Other” > “Marked” with dropdown list contain following items: No filter, True, False? It seems to me that implementation this solution to “Show only translated strings that are identical to original” filter could be useful for users. 2. Filter “Sheet filter” > “Text” > “Show only spelling errors” always show strings with errors both original and translation columns. What do you think about adding to this filter options for displaying all spelling errors, original spelling errors, translations spelling errors? Best regards, Janusz
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
|
Ilkka.Salmenius Administrator
|
I will implement both cases to the next build. regards Ilkka
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
|||||||||||||
| ||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
Ilkka.Salmenius Administrator
|
I implemeted this way. Attachment: Filters.PNG (Downloaded 20 times)
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
|
Janusz Grzybek Super Moderator
|
Very good solution. Thank you! Best, Janusz
____________________ http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize |
|||||||||||||
| ||||||||||||||
| Current time is 09:19 am | |
| Localization Tool for VB, Delphi, .NET, C#, VB.NET, XML, Online Help, HTML ... > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Wish list for software localization tool > Filter improvements | |
Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize