|
|||
|
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Wish list for software localization tool
|
|
|||
|
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Wish list for software localization tool
|
|
Moderator: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius | Page:   1 2 3 4 5 6 7 8   |
|
| Wish list for software localization tool - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support | |||||
| Topic | Replies | Views | Started by | Last Post  |
|
|---|---|---|---|---|---|
 |
Slow translating speed Sisu needs a lot of time when entering translations |
6 | 1,808 | aschaepper | 2 years 9 months 11 days ago by Markus.Kreisel |
|
Qt Source Comment tag is not displayed in Sisulizer |
9 | 3,495 | Eva | 2 years 9 months 24 days ago by Markus.Kreisel |
|
Real Designer for the VCL-Form View Real Designer for the VCL-Form View |
8 | 2,881 | stoyan | 2 years 10 months 1 day ago by Markus.Kreisel |
|
Pseudotranslation should not be saved to TMS |
1 | 1,297 | Christine | 2 years 10 months 4 days ago by Janusz Grzybek |
|
Procedures for translators |
2 | 1,373 | Caro | 2 years 10 months 7 days ago by Caro |
|
Undesirable switch to the right-to-left reading order |
4 | 2,349 | gudmal | 2 years 10 months 8 days ago by gudmal |
|
Detect ISM format Page: 1 2 With Sisulizer can import/export String tables |
29 | 5,679 | jlsymantec | 2 years 10 months 15 days ago by Janusz Grzybek |
|
Question on "automatic localization of XML attributes" Can Sisulizer do this? Meaning of "Multilingual file" option? |
14 | 2,290 | jhersant | 2 years 10 months 17 days ago by Markus.Kreisel |
|
How To Add TDBGrid.Columns.Title.Caption for translation? |
1 | 2,568 | djayc | 2 years 10 months 21 days ago by Jaakko.Salmenius |
|
Import Translations from Localized Files should have the option to read resx instead of dll |
4 | 1,954 | KarimB | 2 years 10 months 28 days ago by KarimB |
|
Qt <comment> tag as ID Qt source <comment> tag used as ID |
2 | 1,529 | Eva | 2 years 11 months ago by Jaakko.Salmenius |
|
Shortcut for Translation States Add Shortcuts to set directly a specific Translation state (e.g. Completed) |
3 | 1,599 | henrikkehm | 2 years 11 months 1 day ago by henrikkehm |
|
Create DFM-Files out of Sisulizer Create Delphi DFM-Formulars without DLL or EXE |
4 | 1,753 | BStaack | 2 years 11 months 5 days ago by Jaakko.Salmenius |
|
Excluded strings |
5 | 1,449 | WARZECKA | 2 years 11 months 6 days ago by Janusz Grzybek |
|
Autogeneration of different translation packages Generate a separate translation package for each language in project |
12 | 2,147 | miber | 2 years 11 months 6 days ago by miber |
|
Exchange package options How to make a package each language in one process |
2 | 1,040 | Eva | 2 years 11 months 7 days ago by Eva |
|
Overwrite dialog when importing translations |
4 | 1,922 | Frede | 2 years 11 months 7 days ago by Frede |
|
Replace file dialog with standard file dialog |
1 | 1,425 | Frede | 2 years 11 months 7 days ago by Jaakko.Salmenius |
|
History inside the a sisulizer project Which component was used when |
1 | 1,176 | BStaack | 2 years 11 months 8 days ago by Ilkka.Salmenius |
|
Duplicate numbers missing in Report Only the total word count on display |
2 | 1,529 | local_ace | 2 years 11 months 18 days ago by local_ace |
 |
Moved: I want to translate Sisulizer Enterprise into Arabic |
5 | 563 | shrief shata | 3 years 1095 days ago by Janusz Grzybek |
|
Easier export of untranslated strings for external translation |
6 | 2,620 | Christine | 3 years 1096 days ago by Christine |
|
support .bundle extension .bundle extension is the resource files from PHP codes |
5 | 2,050 | jlsymantec | 3 years 1103 days ago by jlsymantec |
|
BC++ V5 Usage of "language switching Example code " (2) Switching possibilities at run time , of resource DLL in BC++ V5 (and other versions) |
5 | 1,899 | DREYFUS | 3 years 1108 days ago by Markus.Kreisel |
|
Saving time |
7 | 1,700 | StephanHoffmann | 3 years 1109 days ago by Janusz Grzybek |
|
Translation memory editor Translation memory editor |
1 | 1,212 | DagoussJ | 3 years 1109 days ago by Janusz Grzybek |
|
Localizing Delphi binary files – translation review and cost |
5 | 4,068 | Barbara | 3 years 1123 days ago by Markus.Kreisel |
|
multi task with SLMake task sequence is fixed |
6 | 2,510 | bikemike | 3 years 1 month 18 days ago by Markus.Kreisel |
|
Simple import improvement Simple import improvement |
3 | 1,533 | btl-mt | 3 years 1 month 22 days ago by Janusz Grzybek |
|
Change Clear in RMB to... |
0 | 1,180 | David | 3 years 1 month 24 days ago by David |
|
Find is confusing to users |
0 | 1,074 | David | 3 years 1 month 24 days ago by David |
|
Search filters in the the Excluded rows window |
0 | 1,140 | WARZECKA | 3 years 1 month 24 days ago by WARZECKA |
|
Add syncfusion component support Pre-map syncfusion components properties to show up in Sisu Visual Editor |
10 | 2,542 | KarimB | 3 years 1 month 29 days ago by Ilkka.Salmenius |
|
Be able to rebuild a localized without Sisulizer Sisu build a localized chm and delete all intermdiate files |
3 | 1,454 | KarimB | 3 years 2 months 2 days ago by Markus.Kreisel |
|
CTRL+Z shorcut when editing dialogs Enable the commonly used shortcut when resizing dialogs |
5 | 1,607 | Olivier_ho | 3 years 2 months 2 days ago by Olivier_ho |
|
Formular export as DFM-file Export DFM from Sisulizer project |
6 | 3,348 | BStaack | 3 years 2 months 19 days ago by BStaack |
|
"Home-Made" Controls Problems ALL controls from FORM dissapear ....when intervening.!!!! |
4 | 2,841 | DREYFUS | 3 years 3 months 27 days ago by Janusz Grzybek |
|
EDITION of Controls in Forms (C++BUILDER V5) Modification of size/position TOTALY LOCKED |
5 | 1,950 | DREYFUS | 3 years 3 months 29 days ago by Janusz Grzybek |
|
Multi-Modifications of Controls in FORMS for MULTI LANGUAGES How to Reduce ENORMOUS Hand Work ???? |
6 | 2,260 | DREYFUS | 3 years 3 months 30 days ago by Janusz Grzybek |
|
Translate into "empty" I want to make a string "disappear" |
1 | 1,375 | bo_who | 3 years 4 months ago by Janusz Grzybek |
Current time is 06:46 am |
|
Page: 1 2 3 4 5 6 7 8 |
|||
| .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Wish list for software localization tool | |||||
 |
Topic | |
Topic Popular |  |
Topic Important |
 |
Topic New |  |
Topic Popular New |  |
Topic Important New |
 |
Topic Locked |  |
Topic Popular Locked |  |
Topic Announcement |
 |
Topic Locked New |  |
Topic Popular Locked New |  |
Topic Announcement New |
 |
Topic Poll |  |
Topic Poll Popular | |
Topic Moved |
 |
Topic Poll New |  |
Topic Poll Popular New |  |
Topic Moved New |
 |
Topic Poll Locked |  |
Topic Poll Popular Locked | ||
 |
Topic Poll Locked New |  |
Topic Poll Popular Locked New |
Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize
