Support forum of the software localization tool Sisulizer


.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.

Search     Help Home Sisulizer Website Download
Search by username
Not logged in - Login | Register 
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > Missing transl. of already localized resx files in combination with linked resources in sln

 Moderated by: Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Jaakko.Salmenius, Ilkka.Salmenius
New Topic Reply Printer Friendly
Missing transl. of already localized resx files in combination with linked resources in sln - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support
AuthorPost
 Posted: Thu Mar 15th, 2012 07:51 am
PM Private Upload Quote Reply
Jablonski
Member
 

Joined: Tue Mar 13th, 2012
Location:  
Posts: 4
Status: 
Offline

Our simplified case is: a solution in VS2010 contains two projects.

If there are normal resx files in project p1 and links to this resources from project p2, the already existing translated resources are missing in Sisulizer.

 

Are linked resources not allowed?

If a c# project file is scanned it seems to be ok.

 

Thanks in advance

Ralf Jablonski

 

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Thu Mar 15th, 2012 08:15 am
PM Private Upload Quote Reply
Ilkka.Salmenius
Administrator


Joined: Wed Aug 8th, 2007
Location: Tokyo, Japan
Posts: 1316
Status: 
Offline
What do you mean by "linked resources"?

Ilkka



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Thu Mar 15th, 2012 08:25 am
PM Private Upload Quote Reply
Jablonski
Member
 

Joined: Tue Mar 13th, 2012
Location:  
Posts: 4
Status: 
Offline
If you select in VS2010 for a project 'Add existing item' from the context menu, then specify the file in the file open box and close the box with 'Add as link' button.
Ralf

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Thu Mar 15th, 2012 11:16 am
PM Private Upload Quote Reply
Ilkka.Salmenius
Administrator


Joined: Wed Aug 8th, 2007
Location: Tokyo, Japan
Posts: 1316
Status: 
Offline
Ok. I got it. The problem was that the same source (.sln) contained the same fiel twice. Once in project 1 and another time in project 2. When you import .resx file (as the Project Wizard does when it creates a new project) the imported does not know what is the target of the resx. The current Sisulizer imports the file into the first target that is compatible to it (e.g. node in project 1). Because the importer needs one to one mapping (one to many does not work) the second instance in project 2 does not get imported.

I improved importing in build 331. Still Project Wizard does not import the values into project 2 but now you can manually import them. Before imporint you have to select the target node in the project tree (see the screenshot). Once you do that Sisulizer imports data into the Two instead of the default one (One).

331 will be released in few weeks.

Ilkka

Attachment: Untitled.png (Downloaded 11 times)



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

Current time is 11:33 am  
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > Missing transl. of already localized resx files in combination with linked resources in sln



WowUltra modified by Sisulizer Copyright © 2007-09 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize