Support forum of the software localization tool Sisulizer


.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.


 Moderated by: Sisusupport, Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Ilkka.Salmenius  
AuthorPost
TomasKubes
Member
 

Joined: Fri Mar 10th, 2017
Location:  
Posts: 4
Status: 
Offline
I have RESX file in Visual Studio 2015 and there is a text item with comment.

I scan this resx with Sisulizer 4.0.371, I can see text items but Row Comment in Sisulizer is empty.

In my opinion and according some older Sisulizer documentation, Row Comment should be scanned from RESX comment column.

Can you please FIX it?

Attachment: rowComment.png (Downloaded 15 times)

Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3266
Status: 
Offline
Can you please upload your resx and the matching slp unsing private upload (button right above this post).
Markus

TomasKubes
Member
 

Joined: Fri Mar 10th, 2017
Location:  
Posts: 4
Status: 
Offline
Hi Markus,
That is my fault. The SLP project was set to read resources from myproject.resources and not myproject.resx Compiling in Visual Studio from myproject.resx to myproject.resources is loosing the comment.

So do you recommended approach to map project in Sisulizer to resx file (or csproj file) instead of myproject.resources file?

Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3266
Status: 
Offline
Hi,
it is recommended to use Project localization (csproj) on the .NET platform. This way Sisulizer can find all the needed information.
Hope this helps
Markus


ncardenas_mside
Member
 

Joined: Wed Mar 7th, 2018
Location:  
Posts: 5
Status: 
Offline
I am also having this problem, but I do not have access to csproj. Is there any way to fix it when all I have is the resx file?

Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3266
Status: 
Offline
Not to my knowledge.
Sorry for not having better news.
Markus

MfeX
Member
 

Joined: Thu Jul 25th, 2019
Location:  
Posts: 1
Status: 
Offline
Hello,
our C # application consists of 96 solutions. Each project contains a * .csproj and a * .sln.
In order to be able to see the comment from the Visual Studio file * .resx in the Sisulizer, we should open the * .csproj 96 times?
Have I understood that correctly?

Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3266
Status: 
Offline
You can localize all *.resx files in a directory and its sub-directories.
While it is better to localize the  Visual Studio project and let pick up all .resx files it references.
Markus



WowUltra modified by Sisulizer Copyright © 2007-18 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Impress - Privacy statement

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize