Support forum of the software localization tool Sisulizer


.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.

Search     Help Home Sisulizer Website Download
Search by username
Not logged in - Login | Register 

 Moderated by: Sisusupport, Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Ilkka.Salmenius
New Topic Reply Printer Friendly
Issue during import/export on big file - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support
AuthorPost
 Posted: Tue Jul 17th, 2018 02:12 pm
PM Private Upload Quote Reply
halley73
Member
 

Joined: Fri Aug 8th, 2014
Location:  
Posts: 66
Status: 
Offline
Hi,
I've a big Sisulizer project file with all the modules of our suite.
When I try to import or export strings from a single module project an error is generated during file select operation. If i choose continue, every time i perform a click on the wizard of import procedure a new error is generated and after four/five errors the file is imported.
I've also a problem if I try to import from whole big project because before the end it gives me an error.

I will send my project files via private upload.

Thank you

Last edited on Tue Jul 17th, 2018 02:12 pm by halley73

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 17th, 2018 02:18 pm
PM Private Upload Quote Reply
Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3165
Status: 
Offline
Which Sisulizer Build do you use?
If it is the newest build please use Private Upload to send your project and the file you import from or alternativly please describe how you export / import.

Markus



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 17th, 2018 02:30 pm
PM Private Upload Quote Reply
halley73
Member
 

Joined: Fri Aug 8th, 2014
Location:  
Posts: 66
Status: 
Offline
I'm using version 4.0 build 372.

The problem is raised when I start the import procedure and I have to select the file. When the explorer is opened it gives an error and, if i click Continue on the exception form, every time I change the folder an error is raised.

I had already sent the files via private upload.

Thank you

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 17th, 2018 02:30 pm
PM Private Upload Quote Reply
halley73
Member
 

Joined: Fri Aug 8th, 2014
Location:  
Posts: 66
Status: 
Offline
I'm using version 4.0 build 372.

The problem is raised when I start the import procedure and I have to select the file. When the explorer is opened it gives an error and, if i click Continue on the exception form, every time I change the folder an error is raised.

I had already sent the files via private upload.

Thank you

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 17th, 2018 02:45 pm
PM Private Upload Quote Reply
Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3165
Status: 
Offline
I imported the smaller file to the bigger file using this settings below. Sisulizer warns me because there are nodes in the small one not available in the bigger one. Thats a warning dialog by Sisulizer. I choosed to skip them all (and not rename nodes). I did not see any exception.

Attachment: 0157.jpg (Downloaded 21 times)



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 17th, 2018 02:47 pm
PM Private Upload Quote Reply
Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3165
Status: 
Offline
Then I used merge to add the missing nodes to the projects.
I also did not see an exception here.
Using 4 Build 372 and latest Win 10 64-Bit.
I'll ask a colleque to check if he sees the exception on his machine.

Markus

Attachment: 0156.jpg (Downloaded 21 times)



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 17th, 2018 02:55 pm
PM Private Upload Quote Reply
halley73
Member
 

Joined: Fri Aug 8th, 2014
Location:  
Posts: 66
Status: 
Offline
Hi Markus,
I sent you another file in Private upload.

Could you try to import this one in the big project?

Thank you

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 17th, 2018 04:02 pm
PM Private Upload Quote Reply
Janusz Grzybek
Super Moderator


Joined: Fri Dec 1st, 2006
Location: Zabrze, Poland
Posts: 3844
Status: 
Offline
Hello,

I got also errors (List index out of bounds) when tried change folder in Select file dialog during import. Beside this, Sisulizer normally imported second SLP. My OS Win 10 64-bit with 16 GB RAM, memory used by SLP - 2,5 GB.
Janusz



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 17th, 2018 04:18 pm
PM Private Upload Quote Reply
Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3165
Status: 
Offline
No crash either. Try this:

- Open Sisulizer
- On the welcome screen dag'n'drop the big file
- After loading use File - Import.

Works for me

Markus



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 17th, 2018 05:32 pm
PM Private Upload Quote Reply
Janusz Grzybek
Super Moderator


Joined: Fri Dec 1st, 2006
Location: Zabrze, Poland
Posts: 3844
Status: 
Offline
Markus.Kreisel wrote: No crash either. Try this:

- Open Sisulizer
- On the welcome screen dag'n'drop the big file
- After loading use File - Import.

Works for me

MarkusOn my computer this workaround also cause errors. I'll send error call stack to ilkka.
Janusz



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 24th, 2018 09:12 am
PM Private Upload Quote Reply
halley73
Member
 

Joined: Fri Aug 8th, 2014
Location:  
Posts: 66
Status: 
Offline
Hi,
any news about the issue?

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 24th, 2018 10:39 am
PM Private Upload Quote Reply
Janusz Grzybek
Super Moderator


Joined: Fri Dec 1st, 2006
Location: Zabrze, Poland
Posts: 3844
Status: 
Offline
Hello,
I've already forwarded this with your files and my bug report to our CTO and wait on his reply.

Janusz



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Tue Jul 24th, 2018 01:33 pm
PM Private Upload Quote Reply
halley73
Member
 

Joined: Fri Aug 8th, 2014
Location:  
Posts: 66
Status: 
Offline
Ok,
yhank you :-)

Regards,
Luca

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Wed Sep 26th, 2018 02:43 pm
PM Private Upload Quote Reply
halley73
Member
 

Joined: Fri Aug 8th, 2014
Location:  
Posts: 66
Status: 
Offline
Hi everyone,
we have released a new version of our applications and we need to perform import/export of the localization from old to new slp projects but we have still the same issue.

Any news about it?

Thank you,
Luca

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Wed Sep 26th, 2018 03:17 pm
PM Private Upload Quote Reply
Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3165
Status: 
Offline
Sorry,

no news regarding this. We had a new build recently but it didn't see your issue in the history of fixed issues.
Markus



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

Current time is 06:00 am  
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > Issue during import/export on big file



WowUltra modified by Sisulizer Copyright © 2007-18 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Impress - Privacy statement

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize