Support forum of the software localization tool Sisulizer


.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.

Search     Help Home Sisulizer Website Download
Search by username
Not logged in - Login | Register 

 Moderated by: Sisusupport, Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Ilkka.Salmenius
New Topic Reply Printer Friendly
Add (xml) source to existin project - Bugs and Quirks in Sisulizer - Technical Support (You need to be registered at the forum to write) - .NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support
AuthorPost
 Posted: Fri May 17th, 2019 10:27 am
PM Private Upload Quote Reply
josefder1
Member
 

Joined: Mon Aug 6th, 2007
Location: Offingen, Germany
Posts: 92
Status: 
Offline
Hi,
I have added a new Source xml file to my Project. After import with a sli file I see nothing to translate.
.
The error appears while saving the project.
.
After removing the previous added source I got no error during the save process.
I have already send a bugreport via mail..
Other translators didn't have this problem. Is my project file corrupt or did it depend on the german language.

executable        : Sisulizer.exe
exec. date/time   : 2018-11-30 20:48
version           : 4.0.374.0
Kind RegardsWalter

Back To Top PM Private Upload Quote Reply

 Posted: Fri May 17th, 2019 10:35 am
PM Private Upload Quote Reply
Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3266
Status: 
Offline
Please make a zip with your project (slp) and the xml file you try to add. Use private upload to send it to us.

Before you do that you might want to use a XML validator on your XML. In most cases there are unescaped chars (e.g. umlauts) in your data Sisulizer doesn`t expect. Other XML tools might be less strict while the idea of XML format is to be strict.

Markus



____________________
http://www.sisulizer.com - Three simple steps to localize
Back To Top PM Private Upload Quote Reply

Current time is 06:43 am  
.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support > Technical Support (You need to be registered at the forum to write) > Bugs and Quirks in Sisulizer > Add (xml) source to existin project



WowUltra modified by Sisulizer Copyright © 2007-18 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Impress - Privacy statement

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize