Support forum of the software localization tool Sisulizer


.NET, Delphi, ... - Sisulizer Localization Tool Support Home

Get in contact with the makers of Sisulizer.
Our forum is open for all questions around Sisulizer from customers and prospects.
Don't hesitate to register and ask. The Sisulizer team will answer ASAP.


 Moderated by: Sisusupport, Renate.Reinartz, Markus.Kreisel, Ilkka.Salmenius  
AuthorPost
LenaMarie
Member
 

Joined: Tue Feb 11th, 2020
Location:  
Posts: 3
Status: 
Offline
Hi,

I can't find any way to use Sisulizer for Angular-projects in the same way as for projects with .resx-files. With Angular 8 there is several ways of making files for tranlation, but inthe format of .json or .xlf. If I open the whole project or just the files in Sisulizer I can't find a good way to work with the files. Is there any other way to do this, with Sisulizer?

If not, will you do some further development of Sisulizer, to meet the technology used by frontend-developers?

Markus.Kreisel
Administrator


Joined: Sat Apr 8th, 2006
Location: Monschau, Germany
Posts: 3322
Status: 
Offline
Hi,
You can use Sisulizer to scan all your json or XLIFF using:
Project - New - Localize all similar files in a directory (use e.g. *.XLIFF). Select that you want to scan sub-dirs as well. Now you can translate all these files and create localized versions from it.
Hope this helps
Markus

LenaMarie
Member
 

Joined: Tue Feb 11th, 2020
Location:  
Posts: 3
Status: 
Offline
Thanks! We need to exchange translation file as .xls. We have an Angular-project where the language files are .json, one for each language. I need to get the translated tekst back into the original files. But I can't manage to get the translated file (.xls) back into their original files (.json). I only get to import and update the .slp and .sds files.



WowUltra modified by Sisulizer Copyright © 2007-18 by Jim Hale - Based on WowBB Copyright © 2003-2006 Aycan Gulez

Impress - Privacy statement

Sisulizer software localization tool - Three simple steps to localize